Una serpiente dorada sobre la High Line

Hay imágenes que parecen imposibles incluso para Nueva York.

Una serpiente dorada emerge de una antigua infraestructura ferroviaria que fue transformada en uno de los espacios públicos más singulares de Nueva York. Los edificios se reflejan sobre su superficie. Los peatones caminan a su alrededor. Y durante unos instantes, la ciudad cotidiana se transforma en una gigantesca instalación de arte contemporáneo.

Se llama auruBOROS – Urban Memory and Collective Dream y es una instalación artística temporal creada por el dúo berlinés Plastique Fantastique, formado por Yena Young y Marco Canevacci, para Bulgari y su proyecto internacional Serpenti Infinito.

La instalación alcanza unos 10 metros, de altura. Sus grandes formas curvas se elevan alrededor de la estructura de la High Line y permiten al visitante contemplarla desde diferentes perspectivas.

¿Qué significa el nombre auruBOROS?

El nombre combina dos conceptos: aurum, la palabra latina para «oro», y ouroboros, el antiguo símbolo de una serpiente que se muerde su propia cola.

El ouroboros ha representado durante siglos conceptos como el ciclo de la vida, la renovación, la transformación y la continuidad. A diferencia del concepto mitológico, en la interpretación de Plastique Fantastique, la serpiente no constituye un círculo completamente cerrado. Su forma abierta representa una idea de movimiento continuo y renovación.

Una obra pensada para Nueva York

Plastique Fantastique diseñó la instalación teniendo en cuenta las condiciones específicas de la High Line: su arquitectura, el viento, la circulación de personas y la relación entre el parque elevado y la calle.

Vista desde diferentes puntos, la obra puede parecer una serpiente, una espiral o una estructura arquitectónica abstracta.

La conexión de la serpiente con Bulgari y Serpenti

auruBOROS forma parte de Serpenti Infinito, el proyecto internacional de Bulgari que utiliza la figura de la serpiente como punto de partida para diferentes manifestaciones artísticas.

La serpiente es uno de los símbolos históricos de Bulgari y su presencia en la firma se remonta a la década de 1940.

Una obra efímera

Uno de los aspectos más interesantes de auruBOROS es que no está destinada a permanecer en Nueva York.

La instalación estará abierta al público solamente hasta el 20 de septiembre de 2026.

Después será desmontada. La estructura desaparecerá físicamente, pero permanecerá en las fotografías, los vídeos y en la memoria de quienes la contemplaron.

¿Dónde puede verse auruBOROS?

La instalación se encuentra en la High Line, sobre Little West 12th Street, en Manhattan, en el entorno del Meatpacking District y cerca de The Standard, High Line.

Información práctica

• Obra: auruBOROS – Urban Memory and Collective Dream
• Artistas: Plastique Fantastique, Yena Young y Marco Canevacci
• Promotor: Bulgari
• Proyecto: Serpenti Infinito
• Lugar: The High Line, Little West 12th Street, Nueva York
• Fechas: Entre el 10 y el 20 de septiembre de 2026
• Entrada: gratuita
• Tipo: instalación artística pública temporal
• Altura aproximada: 10 metros